Sunday, June 29, 2014

essie - she's pampered

Hi Mädels,

zur Zeit trage ich meine Nägel wieder recht kurz. Das liegt zum Einen daran, dass ich meine Nägel kurz sehr gerne mag und zum Anderen daran, dass ich im Moment sehr gerne Farben trage, die mir auf kurzen Nägeln einfach besser gefallen. Und damit meine ich z.B. Neon oder eben Knallrot.

Eines meiner liebsten Knallrots ist essie - she's pampered. Ich hab den Lack jetzt vier Tage drauf gehabt und könnte ihn gleich schon wieder lackieren.
Was tragt ihr denn gerade auf den Nägeln?

___________________________
Hi gals,

at the moment I love to wear my nails quite short. And that's because I'm in the mood for colors, that I prefere on shorter nails - like neons and bright reds. And of cause I really like my short nails, haha.

One of my favorite bright reds is essie - she's pampered. I wore it for four days now and I'm thinking about applying it right again.
What do you have on your nails right now?

Daylight
Thank you for looking in! Have a wonderful sunday and leave me a comment! ;-)
Danny

Friday, June 27, 2014

Models Own - Flip Flop

Hi Mädels,

Sabine war in London und hat mir u.a. auch Lacke von Models Own mitgebracht. Flip Flop war einer davon.
Die Farbe von Flip Flop ist ein Neongrün-gelb. Es ist eine super schöne Farbe. Doch leider war der Lack sehr dickflüssig und der Auftrag schwierig. Ich musste drei Schichten lackieren, um alle Flecken abzudecken. Dadurch ist das Ergebnis ziemlich dick geworden und der Lack ist schnell wieder abgesplittert.

Wenn man von der miesen Qualität absieht, ist das Lack wirklich wunderschön. Ich werde ihn also verdünnen und ihm dann eine zweite Chance geben.
Wie gefällt euch der Lack?

_____________________________
Hiya,

Sabine did some shopping for me in London. And Models Own - Flip Flop was one of the pretty things she bought for me.
Its color is a neon green-yellow. I love that color. But unfortunately the application was super bad. I had to do three coats to cover all the spots. And since it's super thick and gooey, I had a lot of product on my nails at the end.

But since I love that color, I will thin it and give it another try. Let's see how it works then.
How do you like this polish?
Daylight
Daylight Lamp
Thank you for looking in. Have a wonderful weekend.
Danny

Wednesday, June 25, 2014

OPI - Do you lilac it?

Huhu,

ich trage mal wieder OPI - Do you lilac it?. Die Inspiration für den Ringfinger stammt von Trendy Polish. Verwendet habe ich dafür essie - blanc, essie - go ginza, OPI - Do you lilac it?, OPI - Funky Dunkey und OPI - Vant to bite my Neck?, sowie Striping Tape.

Wie gefällt euch mein heutige Maniküre?

_____________________________
Hiya,

I wanted to wear OPI - Do you lilac it? again. My inspiration for the ring finger was Trendy Polish. The polishes I've used on that finger are essie - blanc, essie - go ginza, OPI - Do you lilac it?, OPI - Funky Dunkey and OPI - Vant to bite my Neck?, as well as striping tape.

How do you like this manicure?

Daylight
Thank you for looking in! Take care!
Danny

Tuesday, June 24, 2014

OPI - Orange you Stylish!

Tag die Damen,

OPI hat in diesen Tagen eine Kollektion in Zusammenarbeit mit Coca Cola heraus gebracht. Leider unterscheidet sich ein Lack der Kollektion in Deutschland (oder sogar ganz Europa?) von der US-Version. Wir haben statt eines orangen Glitzerlacks (Orange you Fantastic!) einen orangenen Cremelack.
Fanta Orange war die Inspiration für Orange you Stylish!. Leider erinnert mich der Lack nicht an Fanta, sondern an den Herbst, Halloween und Kürbise. Die Farbe ist ein kräftiges, aber auch etwas schmutziges Orange. Ich musste leider drei Schichten lackieren, um alles deckend zu bekommen.

Ich habe überlegt, warum wir eine andere Version haben und ich kann es mir eigentlich nur so erklären, dass die Formulierung von Orange you Fantastic! vielleicht etwas enthält, das nicht in der EU zugelassen ist. Aber ich habe keine Ahnung.
Wisst ihr da vielleicht mehr? Und wie gefällt euch der Lack?

________________________
Hi Ladies,

OPI has released their Coca Cola by OPI Collection these days. Unfortunately there is a big difference between the US and the EU version. The US version has an orange glitter polish (Orange you Fantastic!) and our version has an orange cream in it.
Orange you Stylish! is inspired by Fanta Orange. Too bad I don't think that this one looks like Fanta at all. It's more like a fall-y, halloween-y, pumpkin kind of an orange. It's bright but muted at the same time. And it took three coats to cover everything evenly.

I'm not sure why they made the orange polish that different. Maybe Orange you Fantastic! has something in it, that's not allowed here in the EU. But I don't know.
Do you know why they made this? And what do you think about this polish?

Daylight
Thank you for looking in! Have a wonderful day!
Danny

Saturday, June 21, 2014

Zoya - Song

Hi Mädels,

ich möchte euch heute Song aus der Zoya Diva Fall 2012 Kollektion vorstellen. Die Farbe des Lacks ist ein dunkleres, aber dennoch knalliges Blau mit ebenfalls blauen, aber etwas helleren Glitzerflocken. Durch diesen Glitzer scheint der Lack zu leuchten. Zudem ist er nach nur einer Schicht deckend.

Ihr wisst, ich liebe blaue Nagellacke. Und auch Sonst lässt mein Herz höher schlagen. Dies ist ein kleines Prachtkerlchen.
Wie gefällt euch der Lack? Wäre er etwas für euch?

_________________________
Hi gals, 

today I wanna show you Song from the Zoya Diva Fall 2012 Collection. Its color is a dark but still bright and vivid blue with lighter blue fine glitter flakes. Song seems to glow on the nails. And it's opaque after just one coat.

You know, I really love my blue polishes. And Song is no exception. This is an awesome polish.
How do you like this one? Would you wear it?

Daylight
Daylight
Thank you for looking in! And now: GO GERMANY!!
Danny

Tuesday, June 17, 2014

OPI - OPI Scores a Goal!

Hi Mädels,

heute möchte ich euch OPI Scores a Goal! aus der OPI Brazil 2014 Kollektion zeigen.
Die Farbe ist ein dunkles Lila-Mauve-Braun und liegt je nach Lichteinfall irgendwo dazwischen. Der Auftrag war, wie es sich für einen Cremelack von OPI gehört, sehr angenehm und mit zwei Schichten war der Lack deckend.

Obwohl der Lack in einigen Lichtverhältnissen sehr bräunlich aussieht, bin ich hin und weg von diesem Farbton. Ich habe lange überlegt, ob ihn mir den Lack kaufen soll und bin nun glücklich, dass ich es getan habe. Für mich passt er auch sowohl in den Sommer als auch in den Herbst.
Wie gefällt euch OPI Scores a Goal!?

___________________________
Hi gals,

today I wanna show you OPI Scores a Goal! from the OPI Brazil 2014 Collection.
The color is a dark mix between purple, mauve and brown. And in different lights it looks different on your nails. The application was easy and it took only two coats to get opaque.

I wasn't sure if I will like this polish. But now I'm super happy I bought it. I love this shade and I think it's perfekt for both summer and fall.
What do you think about OPI Scores a Goal!?

Daylight
Thank you for looking in! Have a lovely day!
Danny

Sunday, June 15, 2014

Sally Hansen - Leis-y Days

Hi Mädels,

heute möchte ich euch einen weiteren Lack aus der Sally Hansen Beach Paradise Kollektion vorstellen: Leis-y Days.
Das beerige Pink des Lacks ist durchzogen von feinen silberfarbenen und pinken Glitzerflocken. Dadurch wirkt der Lack sehr besonders. Zudem ließ er sich sehr angenehm auftragen und war nach der zweiten Schicht deckend.

Es kommt nicht oft vor, dass der pinke Lack einer Kollektion zu meinem Liebling wird, doch Leis-y Days hat es geschafft. Wenn ihr ihn ergattern könnt, nehmt ihn einfach mit.
Was sagt ihr zu diesem Lack?

__________________________
Hi gals,

today I have another polish from the Sally Hanen Beach Paradise Collection for you: Leis-y Days.
This berry pink is full of silver and pink fine glitter flakes. I really like the look of this polish. It went on really well and was opaque after two coats.

It's not that often, that a pink polish is my favorite of a collection. But Leis-y Days is a total winner for me. You should go and get it.
What do you think?
Daylight
Daylight
Thank you for looking in! Have a lovely sunday!
Danny

Saturday, June 14, 2014

Sally Hansen - Copper


Hallöchen,

ich möchte euch heute Copper aus der Sally Hansen Beach Paradise Kollektion vorstellen.
Der Lack ist bronzefarben und hat ein Foil-Finish. Mit zwei Schichten war der Lack deckend. Ich stehe normalerweise auf bronzefarbene Nagellacke. Aber dieser hier ist mit etwas zu hell und zu orange. Er passt nicht so recht zu meiner Hautfarbe. 

Auf dem Ringfinger habe ich Sally Hansen - Blue Crush aus der selben Kollektion mit einer Tape-Maniküre als Accent Nail verwendet. Blue Crush gefällt mir schon deutlich besser. Auch wenn er sehr Batbano Blue aus der letzten Kollektion aussieht.

Was haltet ihr von diesem Lack?
___________________________
Hiya,

I wanna show you Copper from the Sally Hansen Beach Paradise Collection today.
This bronze-y polish has a foil finish and is opaque after two coats. Unfortunately it's a bit to light and orange for my taste. I don't think, it looks that good against my skintone.

On my ringfinger I added an accent nail with Sally Hansen - Blue Crush from the same collection. This one I like a lot more - even though it looks a lot like Batbano Blue from the last collection.

What do you think of Copper?

Daylight
Daylight
Thank you for looking in! Have a wonderful weekend.
Danny

Thursday, June 12, 2014

China Glaze - Sun of a Peach

Huhu,

ich bin zur Zeit voll im Neonwahn und so passt China Glaze - Sun of a Peach aus der Sunsational Kollektion natürlich genau rein. 
Die Farbe des Lacks ist ein Neon-Orange-Peach. Ich musste leider drei Schichten lackieren, da der Lack etwas streifig und fleckig war.

Natürlich ist der Lack noch viel knalliger, als er hier auf den Bilder wirkt. Meine Kamera ist bei solchen Lacken immer leicht überfordert.
Was sagt ihr zu diesem Lack? Gefällt er euch?

___________________________
Hiya,

I'm loving my neons at the moment and China Glaze - Sun of a Peach from the Sunsational Collection is just perfect.
Its color is a neon-orange-peach. Unfortunately I had to apply three coats to get everything even.

And of cause this polish a lot more loud than it looks on the pictures. I'm not able to photopraph neons accurate.
What do you think? Do you like this one?
Daylight
Daylight
Thanks for looking in! Take care!
Danny

Tuesday, June 10, 2014

El Corazón No. 423/32 Prisma

Hi Mädels,

heute möchte ich euch El Corazón No. 423/32 aus der Prisma Kollektion vorstellen. Die Marke ist für mich neu. Erhältlich ist sie zum Beispiel bei Hypnotic Polish
Den Lack würde ich als fliederfarben mit einem feinen holografischem Schimmer beschreiben. Der Lack ist mit zwei Schichten deckend und der Auftrag war sehr unkompliziert.

Ich bin verliebt. Der Lack sieht super aus und hat eine gute Qualität. Der holografische Effekt ist eher dezent aber dennoch sehr gut sichtbar. Er bekommt von mir volle Punktzahl.
Kennt ihr die Marke und habt sie schon mal getestet? Wie gefällt euch der Lack?

___________________________
Hi gals,

today I wanna show you El Corazón No. 423/32 from the Prisma Collection. This brand is new to me and it's available at Hypnotic Polish.
This polish is a lovely lilac with fine holographic shimmer. It was opaque after two coats and the application was really nice.

I love this polish. It's so cute and pretty. The holographic effekt is restreined but clearly visible. 
Did you know this brand before? And have you tried one of their polishes already? How do you like this beauty?

Sunlight
Daylight Lamp
Thank you so much for looking in! Have a wonderful day!
Danny

Thursday, June 5, 2014

KIKO - 391 (Verde Erba)

Tag die Damen,

die liebe Sabrina hat mir eine Freude gemacht und mir zwei Lacke geschickt. Einer davon ist KIKO - 391 - ein wunderschönes Grasgrün. Der Lack trifft momentan genau meinen Geschmack.  Mit zwei Schichten ist er deckend.

Vielen Dank, Sabrina, du hast mir echt eine große Freude gemacht.

___________________________
Hello Ladies,

today I have KIKO - 391 for you. It's a lovely grass-green and opaque after two coats. I really love those greens at the moment. This was a gift from the lovely Sabrina. Thank you so much.

Daylight
Daylight
Thank you for looking in! Take care!
Danny

Tuesday, June 3, 2014

China Glaze - Neon & On & On

Huhu,

heute möchte ich euch China Glaze - Neon & On & On aus der Sunsational Summer 2013 Kollektion
Die Farbe würde ich als sehr knalliges Pink mit einem Touch Rosa und etwas Korall beschreiben. Klingt komisch, ist es auch. Es sieht aber super aus. Und die Fotos werden dem Lack definitiv nicht gerecht.
So schön die Farbe auch ist, so unschön war der Auftrag. Ich trage hier drei Schichten und musste mir beim Lackieren ordentlich Mühe geben. 

Wie gefällt euch der Lack? Habt ihr auch schon Lust auf knallige und neon-farbene Lacke?

_________________________
Hiya,

today I wanted to show you China Glaze - Neon & On & On from the Sunsational Summer 2013 Collection.
The color is a bright hot pink with a hint of baby pink and coral. It's an amazing color. Unfortunately the application wasn't that easy. I had to apply three coats and be super careful while applying.

How do you like this polish? Are you in the mood for bright and neon colors already?

Daylight
Daylight
Thank you for looking in! Can't wait to read your comments!
Danny

Sunday, June 1, 2014

Zoya - Sooki

Hallo Mädels,

ich möchte euch heute nur zeigen, was ich den Urlaub über getragen habe: Zoya - Sooki.

________________________
Hi gals,

today I just wanted to show you, what I had on my nails the whole last week: Zoya - Sooki.

Daylight
Have a lovely monday tomorrow!
Danny