Sunday, March 31, 2013

China Glaze - Empowerment

Frohe Ostern!

Ich hoffe, ihr habt schöne Ostertage und konntet trotz Schnee schon ein paar Eier finden. 
Ich tragen seit langem mal wieder ein knalliges Babypink auf den Nägel: China Glaze - Empowerment. Um das Ganze etwas interessanter zu machen, habe ich auf dem Ringfinger OPI - Teenage Dream aufgetragen.

Was habt ihr euch auf die Nägel gemalt?

________________________

Happy Easter!

I hope you're having some lovely easter days.
I painted my nails in a bright babypink for a long time again. It's China Glaze - Empowerment. And to make it a little more interesting I added OPI - Teenage Dream on my ringfinger.

What did you apply for easter?
Daylight
Daylight
I can't wait to read your comments! Take care!
Danny

Friday, March 29, 2013

Dancing Dove

Na ihr,

hier habe ich ein kleines French-Experiment für euch. Ich habe Zoya - Dove und essence - Sundancer benutzt. Als Schablone habe ich die spitzen Frenchsticker verwendet.

Wie gefällt es euch?
______________________

Hi there,

I have a little french-experiment for you. I used Zoya - Dove and essence - Sundancer as well as a french stickers.

How do you like it?
Thanks for looking in. Have a nice friday.
Danny

Thursday, March 28, 2013

OPI - Live and let Die

Hallo ihr,

heute möchte ich euch OPI - Live and let Die aus der Skyfall 2012 Collection vorstellen.
Die Farbe ist ein sehr dunkles Grau mit grünem Einschlag und goldenen und grünen Glitzerflocken. Von der Farbe her würde ich den Lack eher in der Herbst- und Wintersaison einordnen. Aber auch momentan im Frühling (hahahahaha) sieht er super aus. 
Mit einer Schicht ist der Lack deckend. Ich habe allerdings zwei aufgetragen, um wirklich alles gleichmäßig zu lackieren.

Wie gefällt euch Live and let Die? Habt ihr ihn euch damals auch gekauft?

______________________

Hello there,

today I have OPI - Live and let Die from the Skyfall 2012 Collection for you.
Its color is a really dark grey with green undertones and gold and green flecks. I would say it's a fall and winter color. But it's also really pretty in spring right now.
It's opaque after one coat. But I applied two to cover everything evenly.

How do you like Live and let Die? Did you get your hands on it?
Daylight
Daylight
Hope you are having a nice easter weekend.
Danny

Wednesday, March 27, 2013

Spring Fever

Hi Mädels,

um ein bisschen mehr Frühlingslaune zu verbreiten habe ich mir den Frühling auf die Nägel lackiert. Ich habe OPI - Do You Lilac It? und ORLY - Jealous, Much? gewählt. Die beiden Lacke passen perfekt zusammen und schreien "Frühling".

Wie gefällt euch diese Homa-Maniküre? Habt ihr mittlerweile auch mal eine Homa-Maniküre ausprobiert?

________________________
Hi gals,

to spread some spring fever I painted the spring on my nails. I chose OPI - Do You Lilac It? and ORLY - Jealous, Much? I think these are so pretty in combination and they scream "spring" to me.

How do you like this Homa-manicure? And did you try this kind of manicure already?
Daylight Lamp
Daylight Lamp
Thanks for reading! Take care of you!
Danny

Tuesday, March 26, 2013

SHIMMER - Jenny

Hi ihr,

nachdem ich Misslyn - electric violet ein paar Tage getragen habe, wollte ich den Lack etwas aufpeppen und habe SHIMMER Polish - Jenny drüber gepinselt. Und ich finde die Kombination wirklich sehr schön.
Jenny enthält blaue, lila-farbene, goldene und rote Glitzerpartikel in einer klaren Base. Ich finde, Jenny passt zu wirklich vielen Farben. Hier auf dem Bild seht ihr eine Schicht.

Wie gefällt euch Jenny? Und was tragt ihr gerade?

______________________

Hi gals,

after I wore Misslyn - electric violet for some days, I wanted to spice it up a little bit. So I applied SHIMMER Polish - Jenny on top. And I really like this combination.
Jenny has blue, purple, gold and red glitters in a clear base. And in my opinion it's perfect for pairing it with a lot of different colors. This is one coat.

How do you like Jenny? And what are you wearing today?
Daylight
Thank you for looking in and commenting! Have a nice day!
Danny

Sunday, March 24, 2013

Misslyn - electric violet

Hi ihr,

heute möchte ich euch Misslyn - electric violet zeigen. Der Lack stammt aus der Color Revolution for Hair & Nails Kollektion, die momentan erhältlich ist.
Die Farbe ist ein schönes, bläuliches Lila und ist mit zwei Schichten deckend. Der Pinsel ist recht schmal und dünn, der Auftrag war aber dennoch problemlos.

Farblich würde ich den Lack genau in der Mitte zwischen OPI - Funky Dunkey und OPI - Dutch 'ya  just love OPI?. Wer die beiden Lacke also nicht bekommen hat, aber gerne so ein Lila hätte, dem kann ich electric violet wirklich empfehlen.

______________________

Hi there,

today I wanna show you Misslyn - electric violet. It's from the Color Revolution for Hair & Nails Collection, that's out now.
Its color is a really pretty bluish purple and it's opaque with two coats. The brush is a bit small and flat but the application was quite nice.

I would say that this one is the perfect mix between OPI - Funky Dunkey and OPI - Dutch 'ya just love OPI?. So if you could get your hands on one of these you might try this one.
Daylight
Thanks for looking in! Have a nice sunday!
Danny

Friday, March 22, 2013

OPI - Care To Danse?

Hi ihr,

die letzten Tage war es hier etwas ruhig. Das lag zum Einen am Unistress und zum Anderen daran, dass ich mir die Nägel nicht lackiert habe. Ich habe die ganze Woche nur OPI - Care To Danse? getragen. Zwei Schichten ohne Top Coat.
Ich habe euch den Lack schon mal als Jelly Sandwich mit  Pirouette My Whistle vorgestellt.

Nun soll es aber wieder etwas mehr zu sehen geben hier.

___________________

Hi there,

it was a bit quiet here on my blog. I had a lot to do and I wasn't painting my nails. I wore OPI - Care To Danse? for nearly a week. Two coats and no top coat.
I've shown you this polish before. It was a jelly sandwish with Pirouette My Whistle.

But I'll do my best to come back to normal blogging.
Daylight
Thanks for looking in!
Danny

Sunday, March 17, 2013

My Very First Butler

Huhu, 

seit zwei Tagen trage ich essie - Butler Please und auf dem Ringfinger OPI - My very First Knockwurst: eine sehr schöne Kombination, wie ich finde.

Was habt ihr auf den Nägeln?

_________________________

Hiya,

I'm wearing essie - Butler Please and OPI - My very First Knockwurst on my ringfinger. A lovely combination, I think.

What are you wearing?
Daylight Lamp
Have a nice sunday!
Danny

Friday, March 15, 2013

Black Fairy

Hi Mädels,

heute habe ich "Black Fairy" für euch. Dazu habe ich essie - licorice und China Glaze - Fairy Dust benutzt. 
Die Idee für den Ringfinger habe ich von Pshiiit. Dafür habe ich dann noch essie - blanc und essie - tart deco verwendet.

Und als Eye Candy habe ich noch ein unscharfes Foto für euch.
Wie gefällt euch das Ganze?

______________________

Hi gals,

today I have "black fairy" for you. It's essie - licorice with China Glaze - Fairy Dust on top. 
The inspiration for the accent nail comes from Pshiiit. I used essie - blanc and essie - tart deco for that nail as well.

The second picture is just an eye candy for you.
How do you like this manicure?
Daylight Lamp
Sunlight - blurred
Wish you an amazing weekend! Thanks for looking in!
Danny

Wednesday, March 13, 2013

China Glaze - Creative Fantasy

Hi Mädels,

heute habe ich mal ein ziemlich bearbeitetes Bild für euch. 
China Glaze - Creative Fantasy aus der  Cirque du Soleil Collection ist ein wunderschönes und dunkles blaustichiges Lila mit einem Jelly-Finish. Leider sieht der Lack auf allen Fotos einfach nur blau aus. Deswegen habe ich die Farbe geändert in dem Bild. Nun sieht es total unecht aus. Aber die Farbe passt. Man kann wohl nicht beides haben und ich wollte euch ja die Farbe zeigen.

Dies ist der einzige Lack aus der Cirque du Soleil Collection, den ich habe. Und ich habe ihn auch nur, weil er mir geschenkt wurde. Dennoch muss ich sagen, dass ich ihn wirklich wunderschön finde. Ich trage drei Schichten und bin total verliebt.

Wie gefällt euch der (wunderbar bearbeitete) Lack?

______________________

Hi gals,

todays picture is heavy edited.
China Glaze - Creative Fantasy from the Cirque du Soleil Collection is a lovely and dark bluetoned purple with a jelly finish. Unfortunately it looked just blue on the pictures. So I edited it. And yes, now it looks really fake. But the color is more like it looks irl. So you can't have both: real pictures or true color. And I wanted to show you the color.

This is the only polish I have from the Cirque du Soleil Collection. But I love it. It's super pretty. I'm wearing three coats btw.

How do you like this (super edited) polish?
Thanks for looking in.
Danny

Sunday, March 10, 2013

a England - She Walks in Beauty

Einen schönen Sonntag euch.
Ich möchte euch heute a England - She Walks in Beauty vorstellen. SWIB hat eine klare Base und sehr viele feine, goldene Glitzerpartikel, was den Lack golden erscheinen lässt. Darüber hinaus enthält SWIB kleineren und größeren rosafarbenen Glitzer, was dem Ganzen einen rosé-goldenen Touch gibt.

Ich habe hier eine Schicht SWIB über ORLY - Rage aufgetragen. Ich finde, die Lacke passen perfekt zusammen. Aber auch über Türkis oder Lila sieht SWIB einfach toll aus.

Wie gefällt euch der Lack? Ich freue mich schon, viele verschiedene Kombinationen auszuprobieren.

_______________________

A lovely sunday for you, gals.
I wanna show you a England - She Walks in Beauty today. SWIB has a clear base with lots of fine and golden praticles. This is why the polish appears golden. Furthermore SWIB contains small and bigger sized rosy glitters. Due to that it looks a bit rose gold-y.

I applied one coat of SWIB over ORLY - Rage. And I think that they go so well together. But SWIB looks also super pretty over turquoise or purple

How do you like this polish? I can't wait to try some other combinations.
Daylight
Daylight Lamp
Thank you for looking in. I would love to read your comments.
Danny

Friday, March 8, 2013

essie - Play Date

Hi ihr,

heute habe ich essie - Play Date für euch.
Die Farbe würde ich als eine Mischung aus einem pastelligen Flieder und einem kräftigen Lila bezeichnen. Die Farbe ist allerdings deutlich wärmer, als es auf meinen Bilder den Anschein hat. (schaut mal hier)

Mit zwei Schichten ist Play Date deckend und der Lack ist momentan im deutschen Standardsortiment erhältlich.
Natürlich habe ich auch gleich mal geschaut, ob ich einen vergleichbaren Lack habe. Und ja, ich habe einen. OPI - Do You Lilac It? ist meiner Meinung nach ein 98%es Dupe. Der OPI Lack ist nur einen kleinen Tick kälter.

Wie gefällt euch Play Date? 
______________________

Hi there,

today I wanna show you essie - Play Date.
Its color is a mix between pastel lilac and bright purple. And it is a lot warmer than it appears on my pictures. (look here)

Two coats and Play Date is opaque and it's available in the german core range.
I searched my collection and found a 98%-dupe for it: OPI - Do You Lilac It?. The only difference is that the OPI one is a bit more cool toned.

How do you like Play Date?
Daylight
Daylight Lamp
Thanks for looking in! Have a nice friday!
Danny

Thursday, March 7, 2013

butterLONDON - Gobsmacked

Hi Ladys,

vor ein paar Tage schrieb mich C.M von ChaHeVu an und fragt mich, ob sie mir butterLONDON - Gobsmacked schenken darf. Ich hatte den Lack auf meiner Wunschliste. Da sie mit dem Lack sehr, sehr unzufrieden war, wollte sie ihn loswerden und ich habe natürlich nicht nein gesagt. Denn ich finde den Lack ziemlich hübsch. C.M hat mich gewarnt und Worte wie "Körperverletzung", "traumatisiert" und "Seuchenlack" verwendet. Aber ich wollte ja nicht hören.
Nunja, ein paar Tage später hatte ich ihn dann. Und ich konnte immer noch nicht verstehen, warum sie den Lack nicht mehr haben wollte. Er ist doch so schön. Bis ich ihn dann lackiert habe. 
Also was soll ich sagen? Es ist der Lack, mit dem schlechtesten Auftrag, den ich je benutzt habe. Es war praktisch unmöglich, diesen Lack zu lackieren. Er trocknete schon am Pinsel. Und es hat mich einige Nerven gekostet. Dann hatte ich ihn aber endlich drauf. Und mit zwei Schichten Top Coat habe ich ihn auch halbwegs glatt bekommen. Und ich finde, auch auf dem Nagel sieht der Lack super schön aus.
Aber werde ich ihn jemals wieder lackieren? Nein, ich denke nicht. Schade, denn ich finde, es wäre der perfekte Pediküre-Lack!

Aber genug Geplapper. Nun kommen wir noch kurz zum Lack.
Gobsmacked stammt aus der Herbstkollektion von 2012. Beschreiben würde ich ihn gräulich-klare Base mit feinem dunkelgrau-silbernem Glitzer. Ich habe zwei Schichten Gobsmacked und zwei Schichten Seche Vite aufgetragen. 

Wie gefällt er euch? Habt ihr ihn vielleicht auch und war der Auftrag bei euch auch so katastrophal?

______________________
Hi Ladies,

a few days ago C.M from ChaHeVu asked me if she can send me her butterLONDON - Gobsmacked. She wore it once and hated it. Of cause I said yes and a couple days later I had it in my hands.
Gobsmacked is really pretty and I couldn't understand why she didn't liked it. But then I applied it. Well, it has the worst application I've ever experienced. It was horrible. But once I had it on, it looked super pretty again.
But will I ever wear it again? No, I don't think so. Too bad, because it would look so great on my toes.

But enough chitchat.
Gobsmacked was part of the fall 2012 collection and I would describe it as a greyish-clear base with lots of silvery darkgrey glitters. I applied two coats of Gobsmacked and two coats of Seche Vite to get it even.

What do you think? Do you have it and had the same issues?
Daylight
Daylight Lamp
Thank you for looking in! And thank you for your comments!
Danny

Monday, March 4, 2013

[Guestpost] naglelakkmani

Hi all lovely readers of Polish Chest! 

I'm Karianne from neglelakkmani.com I was so glad and flattered when Danny asked me to do a guest post. Unfortunately I had a lot on my plate then so Danny have been waiting quite some time. I love Polish Chest, I think we have similar taste in polish. And I must say that Dannys pictures are great! It's also fun to brush up my German. 

Lately I have really been into nude polish combined with neon polish , I do love colours it makes me happy. I used OPI - Don't Pretzel My Buttons as a base,  Orly - Beach Cruiser and Orly -  Melt Your Popsicle to make the chevron patterns. I've used french manicure stickers from ebay, number 4 from this seller.

I put on two guides on three of my nails and painted with Beach Cruiser and Melt Your Popsicle, I used a dottingtool on my ringfinger to make some colorful dots. 


And since I think it's fun I always include a photo taken in black light, really makes the neon pop. :)


Dear Danny, thank you so much for having me! I'm looking forward to follow your blog on it's journey. 

Karianne/neglelakkmani.com
__________________________

Thank you so much, Karianne, for this amazing manicure! I really love that combination of nude and neon. I've never tried something like that. But I really should.
And I'm sure my lovely readers will like your popping nails too.

Saturday, March 2, 2013

A Crewed Minterest

Hi ihr,

ich habe noch eine weitere Frühlings-Maniküre für euch. Dazu habe ich essie - A Crewed Interest und essie - Mint Candy Apple benutzt. Ich finde, die beiden Lacke passen einfach wunderbar zusammen. Die Streifen habe ich wieder mit Striping Tape gemacht.

Wie gefällt euch diese Maniküre? Freue mich schon auf eure Kommentare.

______________________
Hi there,

I have another spring-manicure for you. I used essie - A Crewed Interest and essie - Mint Candy Apple. In my opinion they fit perfectly together. For the stripes I used (surprisingly) striping tape.

How do you like this manicure? Can't wait to read your comments.
Daylight
Thanks for looking in!
Danny

Friday, March 1, 2013

OPI - Gouda Gouda Two Shoes

Hi Mädels,

ich habe mal wieder OPI - Gouda Gouda Two Shoes aus der Holland Kollektion gestragen. So eine Farbe geht doch einfach immer, oder?

Was habt ihr auf den Nägeln? Seid ihr noch im Winter- oder schon im Frühlingsmodus?
____________________
Hi gals,

I was wearing OPI - Gouda Gouda Two Shoes from the Holland Collection again. In my opinion such a color like that is always perfect.

What are you wearing? Do you still wear winter colors or do you already wear the vernal colors?
Daylight
Thank you for being my reader. Have a wonderful and sunny weekend!
Danny
Deutsche Beauty Blogs